Vertaling van "actie becijferde doelstellingen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

een strategie omzetten in concrete actie en doelen | strategieën omzetten in actie en doelstellingen | plannen omzetten in daden | strategieën vertalen in activiteiten en doelstellingen
traduire la stratégie en actions et objectifs concrets | élaborer des actions et des objectifs à partir de la stratégie | transposer la stratégie en actions et objectifs

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Deze actie is op touw gezet door een cel die een strategie heeft ontwikkeld om becijferde doelstellingen te bereiken.
Cette action a été mise sur pied par une cellule, qui a élaboré une stratégie en vue d'atteindre des objectifs chiffrés.

In de wereld bestaan veel precedenten met betrekking tot becijferde doelstellingen, positieve acties en quota.
Il existe beaucoup de précédents dans le monde concernant les objectifs chiffrés, les actions positives et les quotas.

2. betreurt dat van de dertien acties die zijn vastgelegd in de strategie van de Commissie inzake milieu en gezondheid voor 2004-2010, er slechts vier acties betrekking hebben op specifieke maatregelen en dat voor geen enkele actie becijferde doelstellingen worden vastgelegd;
2. regrette que sur les treize actions définies dans la stratégie de la Commission en matière d'environnement et de santé pour 2004-2010, seules quatre d'entre elles concernent des mesures spécifiques et qu'aucune d'entre elles ne fixe des objectifs chiffrés;