Traduction de «acri african » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

African Peer Review Mechanism | APRM [Abbr.]
Mécanisme africain d'évaluation par les pairs | MAEP [Abbr.]

African Strategy Review Group
groupe d'étude sur une stratégie pour l'Afrique

African Caucus
Caucus Africain | groupe africain

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Vraag nr. 775 van de heer Foret d.d. 13 januari 1998 (Fr.) : African Crisis Response Initiative (ACRI).
Question nº 775 de M. Foret du 13 janvier 1998 (Fr.) : African Crisis Response Initiative (A.C.R.I. ).

1. Sedert enkele maanden zijn de Verenigde Staten bezig met de oprichting van de African Crisis Response Initiative (ACRI), een programma dat tot doel heeft Afrikaanse troepen op te leiden met het oog op vredesmissies.
1. Depuis quelques mois les États-Unis travaillent à la mise sur pied de l'African Crisis Response Initiative (A.C.R.I. ), un programme qui vise à entraîner des troupes africaines aux opérations de maintien de la paix.

2. In deze context verleent onze Krijgsmacht steun aan volgende initiatieven: a) ACRI (African crisis response initiative).
2. C'est dans ce contexte que nos Forces armées fournissent un appui aux initiatives suivantes: a) ACRI (African crisis response initiative).

Het Amerikaanse ACRI-project staat voor African Crisis Response Initiative, een programma waarmee de Amerikanen Afrikaanse landen helpen bij het voorbereiden van zogenaamde vredesoperaties in hun continent.
Le projet américain ACRI (African Crisis Response Initiative), est un programme permettant aux Américains d'aider des pays africains dans la préparation d'opérations dites de maintien de la paix.

In het kader van deze nieuwe benadering namen enkele Belgische officieren in Senegal en Malawi als militair waarnemer deel aan zulke trainingen, georganiseerd door de Verenigde Staten in het kader van hun African Crisis Response Initiative (ACRI).
Dans le cadre de cette nouvelle approche, quelques officiers belges ont participé au Sénégal et au Malawi comme observateurs militaires à de tels entraînements organisés par les Etats-Unis dans le cadre de leur African Crisis Response Initiative (ACRI).