Vertaling van "acquisitie van tempus " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

acquisitie | actieve klantenwerving
prospecter activement la clientèle directe

acquisitie | overname
prise de contrôle

acquisitie voor rekening van derden
démarchage pour le compte de tiers

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Commissie keurt acquisitie van Tempus door WPP goed
La Commission autorise le rachat de Tempus par WPP

Het is de tweede keer in twee maanden tijd dat de Commissie een voorgenomen acquisitie van Tempus heeft onderzocht.
C'est la deuxième fois en deux mois que la Commission est saisie d'un projet d'acquisition de Tempus.

De Europese Commissie heeft de voorgenomen acquisitie van Tempus PLC door WPP Group plc (beide uit het Verenigd Koninkrijk) goedgekeurd op grond van het recht inzake de controle op concentraties in de Europese Unie.
La Commission européenne a autorisé, en vertu de la réglementation communautaire sur le contrôle des concentrations, le projet de rachat de Tempus PLC par WPP Group plc (toutes deux sociétés britanniques).