· Met de achtste maatregel worden jongeren ertoe aangezet anderen bij het programma te betrekken en zelf animator van het project te worden.
· Dans le cadre de la huitième mesure, les jeunes sont encouragés à associer d'autres jeunes au programme et à animer eux-mêmes le projet.