Traduction de «achthonderd tachtig frank » (Néerlandais → Français) :

3° duizend achthonderd tachtig frank (F 1 880), exclusief BTW, voor de mededelingen bedoeld in artikel 10 van het koninklijk besluit van 25 november 1991 betreffende de openbaarmaking van akten en stukken van vennootschappen en ondernemingen, te innen door de Nationale Bank van België voor rekening van het Bestuur van het Belgisch Staatsblad.
3° mille huit cent quatre-vingts francs (F 1 880) en ce qui concerne les mentions visées à l'article 10 de l'arrêté royal du 25 novembre 1991 relatif à la publicité des actes et documents des sociétés et des entreprises, à percevoir par la Banque Nationale de Belgique pour le compte de la Direction du Moniteur belge.

2° het saldo van twee miljoen achthonderd tachtig duizend Belgische frank (2 880 000 BEF) dat overeenstemt met 20 % van de toelage zal worden uitgekeerd na ontvangst en goedkeuring van de bij artikel 4 bedoelde documenten.
2° le solde de deux millions huit cent quatre-vingt mille francs belges (2 880 000 BEF) représentant 20 % de la subvention sera liquidé après réception et approbation des documents visés à l'article 4.