De spreker zegt de reactie van de procureur des Konings van Gent te kunnen begrijpen, wanneer hij bijvoorbeeld in een complexe zaak van financieel strafrecht, wordt geconfronteerd met een verdachte en een advocaat die beschikt over ruime middelen, terwijl het parket van Gent over een budget beschikt dat haar enkel toelaat om een accountant te benoemen in twee of drie zaken.
L'intervenant dit pouvoir comprendre la réaction du procureur du Roi de Gand lorsque, par exemple, dans une affaire complexe de droit pénal financier, il est confronté à un inculpé et un avocat disposant de larges moyens, alors que le parquet de Gand dispose d'un budget qui ne lui permet de désigner un expert réviseur d'entreprises que dans deux ou trois affaires.
