Vertaling van "accijnsvoet voor bier is momenteel vijf maal " (Nederlands → Frans) :

Wereldwijd zal de fusieonderneming twee keer zoveel bier verkopen en vier keer zoveel winst maken als Heineken, momenteel de derde grootste brouwerij, en vijf keer meer bier en twaalf keer meer winst dan Carlsberg, momenteel de vierde grootste brouwerij.
Au niveau mondial, l'entité issue de la concentration vendra deux fois plus de bière et réalisera des bénéfices quatre fois plus élevés que Heineken, l'actuel numéro trois. Par rapport à Carlsberg, l'actuel numéro quatre, ses ventes seront cinq fois supérieures et ses bénéfices seront multipliés par douze.

Is het ook geen feit dat de opiumproductie in dat land momenteel vijf maal zo hoog is?
N’est-il pas aussi un fait établi aujourd’hui que la production d’opium dans ce pays a quintuplé?

De accijnsvoet voor bier is momenteel vijf maal hoger dan die voor wijn.
Le taux appliqué à la bière est actuellement cinq fois plus élevé que celui qui touche le vin.