Het doel van deze conferentie is de werking te evalueren van het communautaire accijnsstelsel dat sedert januari 1993 van kracht is, en meer in het bijzonder de Commissie bij te staan bij de uitstippeling van het toekomstige accijnsbeleid.
L'objectif de cette Conférence est d'évaluer la performance du système communautaire d'accise en vigueur depuis janvier 1993 et, plus particulièrement, d'assister la Commission dans sa tâche de conception de la future politique dans le domaine des accises.
