Is de Commissie van oordeel dat in voldoende mate rekening wordt gehouden met de sociaal-economische en technische impact van de bevordering van deze investeringen, gezien de kosten die deze met zich meebrengen voor de begroting en consumenten (vanwege de speciale heffing die zal worden ingevoerd), en van de energiebevoorradingszekerheid van het land?
La Commission estime-t-elle que l’impact socio-économique et technique de la promotion des investissements en question est suffisamment pris en compte, vu les charges que cela comportera pour les finances publiques et les consommateurs (du fait de l’application d’une taxe spéciale) et la nécessité d’assurer la sécurité de l’approvisionnement du pays en énergie?