Traduction de «abos wordt geconfronteerd » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

ABO incompatibiliteit | ABO-antagonisme
incompatibilité ABO

erythroblastosis foetalis door ABO-antagonisme | morbus haemolyticus neonatorum door ABO-antagonisme
érythroblastose par iso-immunisation maternelle ABO

onverenigbare ABO-bloedplaatjestransfusie
transfusion plaquettaire ABO incompatible

bloedgroep ABO
groupe sanguin ABO

Algemeen Bestuur Ontwikkelingssamenwerking | Algemeen bestuur van de ontwikkelingssamenwerking | ABOS [Abbr.]
Administration générale de la coopération au développement | AGCD [Abbr.]

hemolytische ziekte van foetus of pasgeborene door ABO-immunisatie
maladie hémolytique du fœtus ou du nouveau-né par iso-immunisation ABO

reactie op ABO-incompatibiliteit na transfusie
réaction due à une incompatibilité ABO

ABO-antagonismereactie
Réaction d'incompatibilité ABO

ABO-iso-immunisatie van foetus en pasgeborene
Iso-immunisation ABO du fœtus et du nouveau-né

ABO-iso-immunisatie | iso-immunisatie NNO (met hydrops foetalis)
Iso-immunisation:SAI (avec anasarque fœto-placentaire) | ABO

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het aanzienlijk gebrek aan statutair personeel bij het ABOS, dat onder meer duidelijk bleek in de radioscopie, is een groot struikelblok waarmee het ABOS wordt geconfronteerd bij het optimaliseren van de voorstellen die werden geformuleerd in het kader van de herstructurering.
Le manque important de personnel statutaire à l'AGCD clairement mis en évidence entre autres par la radioscopie est une difficulté majeure à laquelle l'AGCD est confrontée pour optimaliser les propositions faites dans le cadre de la restructuration.