Vertaling van "abortus is nochtans een erg belangrijk ethisch probleem " (Nederlands → Frans) :

Abortus is nochtans een erg belangrijk ethisch probleem.
L'avortement est quand même un problème éthique très important.

Zij heeft dit probleem vastgesteld op Europees niveau en voor een erg belangrijk onderwerp, namelijk de intellectuele eigendom — met name inzake medicijnen — nochtans een van de grondvoorwaarden inzake gezondheid.
Elle a constaté ce problème au niveau européen et même pour un sujet très important, à savoir celui de la propriété intellectuelle, en particulier sur les médicaments, ce qui est pourtant l'une des conditions fondamentales en rapport avec la santé.