Overwegende dat de gemeente Aarlen zich ertoe heeft verbonden dat haar bibliotheek in de door de provincie Luxemburg georganiseerde provinciale collectieve catalogus vóór 31 december 2014 zal worden opgenomen;
Considérant que la commune d'Arlon s'est engagée à ce que la bibliothèque intègre le catalogue collectif organisé par la Province de Luxembourg avant le 31 décembre 2014;