Vertaling van "aardgasvervoersnet krijgt informatie " (Nederlands → Frans) :

De industriële klanten en elektriciteitscentrales die strikt noodzakelijk zijn teneinde de Seveso-installaties te beschermen; de beheerder van het aardgasvervoersnet krijgt informatie van de bevoegde instantie met betrekking tot de eindafnemers die alsdusdanig dienen geïdentificeerd te worden;
Les clients industriels et les centrales électriques qui sont strictement nécessaires en vue de la protection des installations Seveso. Le gestionnaire du réseau de transport de gaz naturel reçoit de l'instance compétente la liste des clients finals qui sont identifiés comme devant entrer en ligne de compte;