Vertaling van "aardgas b bent " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

gecomprimeerd aardgas | samengeperst aardgas | CNG [Abbr.]
gaz naturel compressé | gaz naturel comprimé | gaz naturel sous pression | GNC [Abbr.]

aardgasexploratie | het zoeken naar aardgas
exploration des ressources de gaz naturel | exploration du pétrole et du gaz naturel

aardgas
gaz naturel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. a) Klopt het dat er in ons land nood is aan meer vervoer- en opslagcapaciteit van aardgas? b) Bent u het daarmee eens en zo ja, op welke manier denkt u hieraan tegemoet te komen?
1. a) Est-il exact que nous avons besoin, dans notre pays, d'une plus grande capacité de transport et de stockage du gaz naturel? b) Etes-vous d'accord sur ce point, et dans l'affirmative, de quelle manière pensez-vous augmenter cette capacité?

2. Kan u voor alle gerechtsgebouwen waarvoor u bevoegd bent, een antwoord geven op de volgende vragen, voor de jaren 2004, 2005, 2006 en 2007: a) welke stappen en welke investeringen werden er gedaan om de energie-efficiency te verbeteren en het energieverbruik te verminderen? b) welke energiebronnen worden er gebruikt: stookolie, aardgas, elektriciteit of andere? c) hoeveel bedraagt het jaarlijkse energieverbruik, uitgedrukt in liter stookolie, m³ gas of kilowatt elektriciteit? d) hoeveel bedraagt de totale oppervlakte van die gebouwen (uitgedrukt in m³)?
2. Pour chacun des Palais de Justice sous votre responsabilité et pour les années 2004, 2005, 2006 et 2007: a) Quelles initiatives ont été prises et quels investissements ont été réalisés pour en améliorer l'efficacité énergétique et en limiter les consommations? b) Quelle est la nature de leur approvisionnement énergétique: mazout, gaz, électricité ou autre? c) Quel est le volume annuel de leurs consommations énergétiques en litres de mazout, m³ de gaz ou kilowatts électriques? d) Quel est leur superficie totale en m²?

3. Bent u bereid om zowel op nationaal vlak als op Europees niveau initiatieven te nemen om het gebruik van aardgas als vliegtuigbrandstof te stimuleren?
3. Êtes-vous disposé à prendre des initiatives au niveau tant national qu'européen pour promouvoir l'utilisation du gaz naturel comme carburant d'aviation ?