In de tussentijd heeft de Commissie een aanzienlijk aantal brieven en klachten ontvangen over de vertraging bij de omzetting van de richtlijn, alsmede over de regels die bij de presidentiële besluiten zijn vastgesteld.
Entre-temps, la Commission a reçu un nombre important de lettres et de plaintes au sujet du retard dans la transposition de la directive et portant également sur les règles établies par les décrets présidentiels.
