Traduction de «aanwijzing bij koninklijk » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Koninklijke Academie voor Wetenschappen, Letteren en Schone Kunsten van België | Koninklijke Vlaamse Academie van België voor Wetenschappen en Kunsten | Koninklijke Vlaamse Academie voor Wetenschappen, Letteren en Schone Kunsten van België | KAWLSK [Abbr.] | KVAB [Abbr.]
Académie royale flamande de Belgique des sciences et des arts

commando-aanwijzer | menu-aanwijzer | opdrachtaanwijzer
pointeur de commandes

aanwijzing van een meetinstrument | aanwijzing van een meetmiddel
indication d'un instrument de mesurage

Aanwijzer | Wijzer
pointeur

indicatie | aanwijzing
indication | indication

afdoende aanwijzing
indice probant

aanwijzing
indice

aanwijzing van schuld
indice de culpabilité

leidinggevende defensie | officier koninklijke marine | officier | officier der mariniers
officière des forces armées | officier des forces armées | officier des forces armées/officière des forces armées

kolonel | officier koninklijke luchtmacht | luitenant | officier luchtmacht
officier de l'armée de l'air | officier de l'armée de l'air/officière de l'armée de l'air | officière de l'armée de l'air

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Aanwijzing Bij koninklijk besluit nr. 1367 van 15 juli 2016, wordt op 1 juni 2016 kapitein-commandant van het vliegwezen J. Grossen aangewezen voor het ambt van militaire repetitor aan de Koninklijke Militaire School.
- Désignation Par arrêté royal n° 1367 du 15 juillet 2016, le capitaine-commandant d'aviation Grossen J. est désigné à l'emploi de répétiteur militaire à l'Ecole royale militaire, le 1 juin 2016.

- Aanwijzing Bij koninklijk besluit nr. 1232 van 1 juni 2016, wordt op 18 april 2016 kapitein-commandant van het vliegwezen N. Marcus aangewezen voor het ambt van militaire repetitor aan de Koninklijke Militaire School.
- Désignation Par arrêté royal n° 1232 du 1 juin 2016, le capitaine-commandant d'aviation Marcus N. est désignée à l'emploi de répétiteur militaire à l'Ecole royale militaire, le 18 avril 2016.

- Aanwijzing Bij koninklijk besluit nr. 1116 van 5 februari 2016, wordt op 4 januari 2016 kapitein-commandant van het vliegwezen M. Schoonbroodt aangewezen voor het ambt van militaire repetitor aan de Koninklijke Militaire School.
- Désignation Par arrêté royal n° 1116 du 5 février 2016, le capitaine-commandant d'aviation Schoonbroodt M., est désignée à l'emploi de répétiteur militaire à l'Ecole royale militaire, le 4 janvier 2016.

- Aanwijzing Bij koninklijk besluit nr. 1059 van 25 november 2015, wordt luitenant van het vliegwezen J. Willems aangewezen voor het ambt van militaire repetitor aan de Koninklijke Militaire School op 12 oktober 2015.
- Désignation Par arrêté royal n° 1059 du 25 novembre 2015, le lieutenant d'aviation Willems J. est désigné à l'emploi de répétiteur militaire à l'Ecole royale militaire, le 12 octobre 2015.

- Aanwijzing Bij koninklijk besluit nr. 984 van 9 september 2015 : Wordt luitenant-ter-zee eerste klasseT. De Vleeschauwer op 21 juli 2013 ontslagen uit het ambt van Ordonnansofficier van de Prins Filip en op dezelfde datum aangeduid voor het ambt van Ordonnansofficier van de Koning.
- Désignation Par arrêté royal n° 984 du 9 septembre 2015 : Le lieutenant de vaisseau de première classe De Vleeschauwer T., est déchargé, le 21 juillet 2013, de l'emploi d'Officier d'Ordonnance du Prince Philippe et est désigné à la même date à l'emploi d'Officier d'Ordonnance du Roi.

- Aanwijzing Bij koninklijk besluit nr. 964 van 23 augustus 2015: Wordt kapitein G. Claes op 1 augustus 2015 aangewezen voor het ambt van Ordonnansofficier van de Koning.
- Désignation Par arrêté royal n° 964 du 23 août 2015 : Le capitaine Claes G. est désigné, le 1 août 2015, pour l'emploi d'Officier d'Ordonnance du Roi.

- Aanwijzing Bij koninklijk besluit nr. 963 van 23 augustus 2015 : Worden op 1 augustus 2015 aangewezen voor het ambt van Vleugeladjudant van de Koning : Geneesheer generaal-majoor G. Laire Kolonel van het vliegwezen stafbrevethouder S. Vassart Kolonel ingenieur van het militair materieel T. Vandeveld.
- Désignation Par arrêté royal n° 963 du 23 août 2015 : Sont désignés, le 1 août 2015, pour l'emploi d'Aide de Camp du Roi : Le médecin général-major Laire G. Le colonel d'aviation breveté d'état-major Vassart S. Le colonel ingénieur du matériel militaire Vandeveld T.

Korpschef van de lokale politie.- Aanwijzing Bij koninklijk besluit van 3 oktober 2016 wordt de heer Olivier LIBOIS aangewezen in het mandaat van korpschef van de lokale politie van de politiezone NAMEN voor een termijn van vijf jaar.
Chef de corps de la police locale. - Désignation Par arrêté royal du 3 octobre 2016, Monsieur Olivier LIBOIS est désigné, pour un terme de cinq ans, au mandat de chef de corps de la police locale de la zone de police de NAMUR.

- Aanwijzing Bij koninklijk besluit nr. 747 van 10 april 2015, wordt op 24 september 2014 kapitein-commandant van het vliegwezen X. Devrient aangewezen voor het ambt van militair onderrichter aan de Koninklijke Militaire School.
- Désignation Par arrêté royal n° 747 du 10 avril 2015, le capitaine-commandant d'aviation Devrient X. est désigné à l'emploi d'instructeur militaire à l'Ecole royale militaire, le 24 septembre 2014.

Algemene Inspectie van de federale politie en van de lokale politie : einde aanwijzing Bij koninklijk besluit van 28 april 2016 wordt met ingang van 31 maart 2016 een einde gesteld aan de aanwijzing van de heer COCKX Gert bij de Algemene Inspectie van de federale politie en van de lokale politie.
Inspection générale de la police fédérale et de la police locale : fin désignation Par arrêté royal du 28 avril 2016, il est mis fin, à la date du 31 mars 2016, à la désignation de M. COCKX Gert auprès de l'Inspection générale de la police fédérale et de la police locale.