Traduction de «aanwerving wetenschappelijk aangetoond » (Néerlandais → Français) :

Ten slotte dient bijzonder onderstreept te worden dat de toepassing van artikel 2bis, dat slaat op het verbod van discriminatie bij arbeidsbetrekkingen, problematisch blijft. Toch werd de omvang van discriminaties bij de aanwerving wetenschappelijk aangetoond.
Enfin, il convient de souligner particulièrement que l'application de l'article 2bis, qui concerne l'interdiction de la discrimination dans les relations de travail, demeure problématique, alors qu'il a été démontré scientifiquement l'ampleur des discriminations à l'embauche.

Bovendien weten we dat een wetenschappelijke studie discriminatie bij de aanwerving heeft aangetoond.
L'on sait en plus qu'une étude scientifique a démontré l'existence d'une discrimination à l'embauche.