Traduction de «aanwerving van consulenten » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Aanwerving en afdanking | Aanwerving en ontslag
débauche-embauche

kosten voor de aanwerving
frais d'embauche

compenserende aanwerving
recrutement compensatoire

bijkomende aanwerving
engagement compensatoire

aanwerving [ aanstelling | in dienst nemen | rekrutering ]
recrutement [ embauche ]

open aanwerving
recrutement ouvert

aanwerving van nieuwe leden
recrutement

functionaris belast met de aanwerving
agent chargé du recrutement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(i) aanwerving van consulenten en andere deskundigen voor technische bijstand».
i) du recrutement de consultants et autres experts de l'assistance technique».

k) aanwerving van consulenten en andere deskundigen voor technische bijstand.
k) du recrutement de consultants et autres experts de l'assistance technique.

i) aanwerving van consulenten en andere deskundigen voor technische bijstand».
i) du recrutement de consultants et autres experts de l'assistance technique».

i) aanwerving van consulenten en andere deskundigen voor technische bijstand".
i) du recrutement de consultants et autres experts de l'assistance technique".

i)aanwerving van consulenten en andere deskundigen voor technische bijstand.
i)du recrutement de consultants et autres experts de l'assistance technique.

Aanwerving van Nederlandstalige en Franstalige assistenten (consulenten) (M/V) (rang B) voor de Brusselse Gewestelijke Dienst voor Arbeidsbemiddeling (BGDA)
Recrutement d'assistants (consultants) (rang B), d'expression française et d'expression néerlandaise (M/F), pour l'Office régional bruxellois de l'Emploi (ORBEM)

3. Het Waalse gewest wil met dit initiatief de volgende doelstellingen verwezenlijken : a) de deelname van van de textielsector afhankelijke MKB's aan acties voor diversificatie door de ontwikkeling van het eigen potentieel vergemakkelijken door bijstand en voorlichting aan de MKB's in het kader van een nieuwe dienst voor economische stimulering, de aanwerving van kaderpersoneel in de bedrijven en het gebruik van externe consulenten om de toegang tot de markten te verbeteren; b) verbetering van de opleiding van de werknemers door acties om meer bekendheid te geven aan nieuwe technologieën, door de verbetering van de interne en externe mobiliteit van het personeel en door de samenwerking tussen opleidingscentra en bedrijven aan te moedigen.
3. La Région wallonne a voulu consacrer cette initiative à la réalisation des actions suivantes : a) faciliter l'adaptation des PME dépendantes du secteur textile à des actions de diversification par le développement du potentiel endogène, à savoir l'assistance et l'information aux PME dans le cadre d'une cellule d'animation économique nouvelle, le recrutement de personnel d'encadrement dans les entreprises et le recours à des consultants extérieurs pour avoir une meilleure ouverture sur les marchés. b) améliorer la qualification de la main-d'oeuvre par des actions de formation aux technologies nouvelles, par l'amélioration de la mobilité interne et externe de celle-ci ainsi que par l'encouragement des collaborations entre les centres de formation et les entreprises.