Vertaling van "aanvullende studie opgezet " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

cyclus van aanvullende studies
cycle d'études complémentaires

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hiervoor moeten aanvullende studies worden verricht en indien mogelijk een proefproject worden opgezet, waarbij wordt nagegaan of het mogelijk is om door middel van videoconferentie een beroep te doen op een gerechtelijke tolk uit een andere lidstaat.
Des études complémentaires, et si possible une expérience pilote devront être menées, en tenant compte de la combinaison possible entre la possibilité de recours à un interprète judiciaire situé dans un autre État membre et l'utilisation de la vidéoconférence.

Tevens is er een aanvullende studie opgezet door DG Milieu van de Commissie naar de effecten op lange termijn van genetisch gemodificeerde gewassen op de gezondheid, biodiversiteit en het milieu.
De plus, une étude complémentaire a été lancée par la DG Environnement de la Commission, chargée des effets à long terme des cultures génétiquement modifiées sur la santé, la biodiversité et l’environnement.