4. Voor de start van de exploitatie van een nieuwe vervoersdienst die niet onder haar Europese veiligheidscertificaat valt, doet de spoorwegonderneming het Bureau of, in de in artikel 2 bis bedoelde gevallen, de nationale veiligheidsinstanties, de aanvullende documenten toekomen die noodzakelijk zijn om te bevestigen dat:
4. Avant le début de l'exploitation de tout nouveau service non couvert par son certificat de sécurité unique , l'entreprise ferroviaire envoie à l'Agence ou, dans les cas visés au paragraphe 2 bis, aux autorités nationales de sécurité, la documentation complémentaire nécessaire pour confirmer :
