Regionale ontwikkelingspacten, plaatselijke actieplannen voor werkgelegenheid en plaatselijke centra voor banenprojecten zijn elementen van een aanvullende bottom-upstrategie waarmee de dreiging van een recessie kan worden bestreden.
Les pactes de développement régional, les plans d'action locale pour l'emploi et les centres locaux œuvrant en faveur de projets de création d'emplois sont autant d'éléments constitutifs d'une stratégie complémentaire, partant de la base et visant à combattre le spectre de la récession.
