Vertaling van "aanvraagformulier verstuurt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

aanvraagformulier
formulaire de candidature

Algemeen Aanvraagformulier Milieusubsidie
formulaire de demande d'aide environnementale

technisch aanvraagformulier
questionnaire d'ordre technique

aanvraagformulier Lange procedure
formulaire de demande Procédure longue

aanvraagformulier ernstig zieke personen
formulaire de demande personnes gravement malades

aanvraagformulier
formulaire de demande

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3. Een lidstaat die geen gebruik maakt van de in lid 2 geboden mogelijkheid, verstuurt het in artikel 34, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1782/2003 vermelde aanvraagformulier uiterlijk op een door de lidstaat te bepalen datum, maar niet later dan één maand vóór de uiterste datum voor indiening van een aanvraag in het kader van de bedrijfstoeslagregeling.
3. Lorsqu'un État membre ne fait pas usage de la faculté prévue au paragraphe 2, l’État membre envoie le formulaire de demande visé à l'article 34, paragraphe 1, du règlement (CE) no 1782/2003 à une date fixée par l'État membre, mais au plus tard un mois avant la date limite d'introduction des demandes au titre du régime de paiement unique.

Binnen dertig kalenderdagen na de ontvangst van het aanvraagformulier verstuurt de maatschappij een ontvangstmelding aan de beheerder met in voorkomend geval de opgave van de gegevens, stukken en inlichtingen die ontbreken of nadere toelichting vereisen.
Dans les trente jours calendaires suivant la réception du formulaire de demande, la société envoie un avis de réception au gestionnaire en précisant, le cas échéant, les données, pièces et renseignements qui manquent ou nécessitent de plus amples explications.