Traduction de «aanvraag voor politieversterking » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

afwijzing van een aanvraag tot het verlenen van een verblijfsvergunning asiel wegens eerdere aanvraag | niet-ontvankelijkheid asielverzoek wegens identiek verzoek | weigering tot inoverwegingname [van asielaanvraag] wegens eerdere aanvraag
irrecevabilité de la demande d'asile pour cause de demande identique

aanvraag transport
demande de transport

aanvraag tot bijstand | aanvraag tot sociale bijstand
demande d'admission | demande d'admission à l'aide sociale

aanvraag om overdracht | aanvraag om overschrijving
demande de transfert

aanvraag voor bouwvergunning
demande de permis de bâtir

aanvraag tot afwijking
demande de dérogation

aanvraag om verlenging
demande de prolongation

een proces opzetten voor het ondersteunen van ict-klanten | klantondersteuning opzetten | een ict-klantondersteuningsproces opzetten | serviceactiviteiten opzetten om ict-klanten voor tijdens en na een aanvraag te ondersteunen
mettre en place un support client

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2. Uit onze enquête blijkt dat de verschillende domeinen meestal volgende maatregelen nemen: - de implementatie van het reglement van inwendige orde (22% van de respondenten); - de structurele preventie : camera, meubilair, enzovoort (16% van de respondenten); - de aanwezigheid van de politiediensten (12% van de respondenten); - de aanvraag voor politieversterking (10% van de respondenten).
2. Sur base de notre enquête, les mesures prises par les différents domaines sont le plus souvent : - la mise en oeuvre de règlements d'ordre intérieur (22% des répondants); - la prévention structurelle : caméra, mobilier, etc (16% des répondants); - la présence des services de police (12% des répondants); - la demande de renforts policiers (10% des répondants).