Indien aanvankelijk de MOX-technologie ontwikkeld werd door Belgonucleaire (en het SCK.CEN), was haar latere ontwikkeling gemeenschappelijk aan de twee maatschappijen.
Si au départ, la technologie MOX a été développée par Belgonucleaire (et le SCK.CEN), son développement ultérieur fut commun aux deux sociétés.