Voor het gedeelde beheer met de lidstaten, het gedecentraliseerde beheer met derde landen en het gecentraliseerde indirecte beheer met derden (vaak nationale agentschappen) zijn passende rapportageprocedures vastgesteld voordat de projecten/programma's aanvangen en facturen/subsidies worden betaald.
Dans le cas de la gestion partagée avec les États membres, de la gestion décentralisée avec des pays tiers, de la gestion centralisée indirecte avec des tiers (souvent des agences nationales), les procédures de compte rendu appropriées ont été fixées avant le lancement des projets/programmes et le paiement des factures/subventions.