Waar de gemeentepolitie over geen eigen interne inspectie beschikt aanvaardt ze blijkbaar het Comité P zowel voor de externe en interne controle.
Quand la police communale ne dispose pas de sa propre inspection interne, elle accepte manifestement le Comité P pour le contrôle tant externe qu'interne.