De Raad verzoekt het aantredende Zweedse voorzitterschap de bespreking van het dossier voort te zetten, zodat, in nauwe samenwerking met het Parlement, een bevredigende oplossing kan worden gevonden;
Le Conseil a invité la prochaine Présidence suédoise à continuer l'examen du dossier, en vue d'aboutir à une solution satisfaisante, en travaillant en collaboration étroite avec le Parlement,