De Commissie is verontrust over de aanhoudend hoge aantallen Afrikaanse mensen die het EU-grondgebied proberen te bereiken via illegale kanalen en over het aantal dodelijke slachtoffers dat daar het gevolg van is.
La Commission s’inquiète du nombre constamment élevé d’Africains qui tentent de pénétrer sur le territoire de l’UE par des voies irrégulières et des pertes en vies humaines qui en résultent.