Traduction de «aantal vertalingen alleen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Het besluit bestaat in alle talen, maar van de overeenkomst is alleen de Engelse versie authentiek. De vertalingen van de tekst van de overeenkomst zullen in het Publicatieblad worden bekendgemaakt.
La décision existe dans toutes les langues, mais, pour l'accord, la version [anglaise / française] est la seule qui fait foi. Les traductions du texte de l'accord seront publiées au Journal officiel.

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bovendien zal het aantal vertalingen alleen maar toenemen, waardoor de gerechtelijke achterstand nog aangroeit.
En outre, le nombre de traductions ne fera que croître, ce qui aggravera encore l'arriéré judiciaire.