De omschrijving van een aantal vastgelegde codes werd zelfs uitgebreid om te verduidelijken tot welke code een aantal typische spoorwegmisdrijven behoren en om een surplus aan statistische informatie te bekomen. b) Wat betreft de processen-verbaal opgesteld door de leden van het spoorwegpolitiekorps werd de opsplitsing van de misdrijven per jaartal en per code weergegeven in bijlage 1.
La définition de certains codes fixes a même été étendue afin de préciser à quel code appartiennent certains délits ferroviaires et pour obtenir un surplus d'information statistique. b) En ce qui concerne les procès-verbaux rédigés par les membres du corps de police des chemins de fer, la répartition des délits par année et par code est reproduite en annexe 1.
