Traduction de «aantal theorie-examens in gewone » (Néerlandais → Français) :

aantal theorie-examens in gewone zitting per jaar (2008 tot en met 2012), per examencentrum en per taal (Nederlands, Frans en Duits);
nombre d’examens théoriques en séance ordinaire par an (de 2008 à 2012 inclus), par centre d’examen et par langue (Néerlandais, Français et Allemand) ;

aantal theorie-examens in tolkenzitting per jaar (2008 tot en met 2012), per examencentrum en per taal.
nombre d’examens théoriques en séance avec interprète par an (de 2008 à 2012 inclus), par centre d’examen et par langue ;

aantal theorie-examens in vertraagde zitting per jaar (2008 tot en met 2012) en per examencentrum;
nombre d’examens théoriques en séance explicative par an (de 2008 à 2012 inclus), par centre d’examen et par langue ;

4. Wat betreft de evolutie van het aantal theorie-examens voor de andere categorieën merk ik een aantal opvallende stijgingen op.
4. Quant à l'évolution du nombre d'examens théoriques pour les autres catégories, je remarque des augmentations frappantes.

Wat betreft de evolutie van het aantal theorie-examens voor de categorie B merk ik een stijging gedurende de laatste jaren en voornamelijk in 2005.
En ce qui concerne l'évolution du nombre d'examens théoriques pour la catégorie B, je remarque une augmentation pendant les dernières années et surtout en 2005.

Hoeveel langer kan de fascistische EU steeds hogere belastingen en strengere maatregelen opleggen aan gewone burgers, zogenaamd omdat de aarde door toedoen van de mens opwarmt, terwijl een groeiend aantal echte geleerden de theorie verwerpt als zijnde ongegrond en ontzenuwd?
Combien de temps encore l’UE fasciste pourra-elle imposer toujours plus de taxes et de contrôles punitifs aux citoyens ordinaires sous prétexte du réchauffement climatique d’origine humaine, alors qu’un nombre sans cesse croissant de véritables scientifiques rejettent cette théorie, la jugeant infondée et détruite?