De rapporteur acht het belangrijk dat duidelijk wordt aangegeven met toepassing van welke procedure een aantal teksten waaraan in het voorstel wordt gerefereerd (memorandum van overeenstemming, richtsnoeren voor de gebruikers) dienen te worden opgesteld.
Votre rapporteur estime qu'il est important de préciser clairement la procédure selon laquelle la série de textes visés par la proposition (protocole d'accord, consignes d'utilisation) doivent être adoptés.