Over de gehele lijn is breedbandinternet nog steeds duur, en de burgers kunnen slechts uit twee platforms (ADSL of kabel) en tussen een beperkt aantal providers kiezen.
L'internet large bande est généralement resté cher, et le choix est resté limité à deux plates-formes (ADSL ou câble) qui sont aux mains d'un nombre restreint de fournisseurs.