Vertaling van "aantal positieve drugstesten " (Nederlands → Frans) :

3) Het aantal positieve drugstesten in verhouding tot het totaal aantal afgenomen drugstesten, graag per provincie.
3) La proportion, si possible par province, de tests de drogue positifs par rapport à l'ensemble desdits tests.

In mijn inhoudelijk gelijkluidende schriftelijke vraag nr. 4-6026 van 7 december 2009, kreeg ik van de toenmalige minister van Binnenlandse Zaken voor de jaren 2003 tot en met 2009 een overzicht van het aantal testbatterijen drugs en het aantal positieve drugstesten.
Or en réponse à une question similaire du 7 décembre 2009 (n° 4-6026), le ministre de l'Intérieur de l'époque m'a communiqué un aperçu du nombre de batteries de tests de dépistage de drogues et du nombre de tests positifs pour les années 2003 à 2009.

Wat betreft het aantal positieve drugstesten kan ik meedelen dat de politieparketten in 2002, 520 dossiers openden, in 2003, 684 en in 2004, 812.
En ce qui concerne le nombre de tests de drogues positifs, je peux vous dire que les parquets de police ont ouvert 520 dossiers en 2002, 684 en 2003 et 812 en 2004.