Om redenen van budgettaire transparantie en met name met het oog op het instellen van een op activiteiten gebaseerd begrotingsstelsel (ABB), moet de Commissie precies het aantal overeenkomsten aangeven die worden gesloten voor de uitvoering van de programma’s, alsook hun duur, om een evaluatie van de totale kostprijs mogelijk te maken.
Pour des raisons de transparence budgétaire et notamment en vue de la mise en place de l'EBA (établissement du budget par activités), la Commission doit préciser le nombre de contrats passés pour exécuter les programmes ainsi que leur durée, ce qui permet d'en évaluer le coût global.
