Door de transactie zouden de nummers één en twee op de markt worden samengesmolten, terwijl het aantal overblijvende concurrenten uiterst klein zou zijn geweest.
L'opération aurait réuni les deux premiers opérateurs du marché, laissant des concurrents de très petite taille.