Vertaling van "aantal ontplooide militairen " (Nederlands → Frans) :

10. Het aantal ontplooide militairen wijzigt zeer regelmatig, in functie van de rotaties, contact teams, enz.Op datum van 25 juni waren:
10. Le nombre de militaires déployés change très régulièrement, en fonction des rotations, contact teams, etc.En date du 25 juin, il y avait:

1. In de tabel hieronder vindt u het aantal militairen dat ontplooid werd in het kader van een Militair Partnerschap Programma (MPP).
1. Dans le tableau ci-dessous vous trouvez le nombre de militaires qui sont déployés dans le cadre d'un Programme de Partenariat Militaire (PPM).

3. het effectief dat ontplooid zal worden : het aantal militairen en de eigenheid van de op zending gestuurde eenheden.
3. l'effectif déployé : nombre de militaires et nature des unités envoyés en mission.

Het totaal aantal ontplooide militairen bedraagt 27 personen met een totaal van 10 voertuigen.
Le nombre total de militaires déployés est de 27 personnes et un total de 10 véhicules.

Het grootst aantal ontplooide Belgische militairen in RDC sinds 2004 was de ontplooiing van 217 militairen te Kisangani van januari tot juni 2004. 2. De Belgische Defensie heeft, sinds 2004, nooit militair of humanitair materieel gegeven, geleend of verkocht dat ingezet zou kunnen worden als wapen in de conflictzones.
Le plus grand nombre de militaires belges déployés en RDC depuis 2004 a été le déploiement de janvier à juin 2004 de 217 militaires à Kisangani. 2. La Défense belge n'a, depuis 2004, jamais fait don, prêté ni vendu de matériel militaire ou même humanitaire qui puisse être utilisé comme arme dans les zones de conflits.