Vertaling van "aantal nederlandse patiënten " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Nederlandse Vereniging van Hemofilie-Patiënten
Association néerlandaise des Hémophiles

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De voorbije 2 jaar is het aantal Nederlandse patiënten in Belgische centra exponentieel gestegen als gevolg van de nieuwe wetgeving die werd voorbereid en intussen van kracht is.
Ces deux dernières années, le nombre de patients néerlandais a augmenté de façon exponentielle dans les centres belges en raison de la préparation de la nouvelle législation qui y est entrée en vigueur entre-temps.

Momenteel zouden er 50 Nederlandse patiënten zijn, wat neerkomt op 2 à 3% van het aantal patiënten op de wachtlijst. De transplantatiecentra vinden dat dit met het solidariteitsbeginsel strookt.
Le nombre de patients hollandais s'élèverait aujourd'hui à 50, ce qui revient à 2 ou 3% des patients sur la liste d'attente, ce que les centres de transplantation estiment acceptable en vertu du principe de solidarité.