Een bestek voor de nodige verbouwingswerken is momenteel in opmaak bij de bevoegde diensten van de NMBS. b) De schuilhuisjes op de perrons worden vernieuwd en het aantal aangepast aan het aantal instappende klanten.
Un cahier des charges relatif aux travaux de transformation à réaliser est en cours de rédaction au sein des services compétents de la SNCB. b) Les abris sur les quais seront rénovés et leur nombre sera adapté en fonction du nombre de clients qui embarquent.
