Vertaling van "aantal inkomende oproepen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

in wachtstand plaatsen van inkomende oproepen voor raadpleging | vasthouden van inkomende oproepen voor raadpleging
mise en garde des appels entrants pour consultation

display voor de voorrang van inkomende oproepen | scherm voor de voorrang van inkomende oproepen
affichage des appels entrants prioritaires | visualisation des appels prioritaires en arrivée

display voor het soort inkomende oproepen | scherm voor het soort inkomende oproepen
affichage du type d'appel entrant | visualisation de la nature des communications arrivées

inkomende oproepen beantwoorden
répondre à des appels entrants

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het aantal inkomende oproepen dat in maximum 5 seconden beantwoord werd, is enkel beschikbaar voor de Hulpcentra 112/100 die in 2015 met dispatching-technologie van nv ASTRID werken. Om het service level agreement van 5 seconden te kunnen behalen, zijn twee voorwaarden cruciaal die tegelijk vervuld moeten zijn.
Le nombre d'appels entrants traités en maximum 5 secondes n'est disponible que pour les Centres de secours 112/100 qui travaillaient en 2015 avec la technologie de dispatching d'ASTRID SA. Afin de pouvoir atteindre le service level agreement de 5 secondes, deux conditions sont cruciales et doivent être remplies simultanément.

1. a) Hieronder vindt u het aantal inkomende oproepen naar het politionele noodnummer 101 voor de jaartallen 2014 en 2015.
1. a) Ci-dessous vous trouvez le nombre d'appels entrants vers le numéro d'urgence police 101 pour les années 2014 et 2015.

Hieronder vindt u het aantal inkomende oproepen die elk Hulpcentrum 112/100 in 2014 en 2015 heeft ontvangen.
Veuillez trouver ci-dessous le nombre d'appels entrants reçus par chaque Centre de secours 112/100 en 2014 et 2015.

Hieronder vindt u het aantal inkomende oproepen die elk Hulpcentrum 112/100 in 2014 heeft ontvangen.
Vous trouverez ci-dessous le nombre d'appels entrants reçus par chaque Centre de secours 112/100 en 2014.

Hierna vindt u de evolutie van het gemiddelde aantal inkomende oproepen per week tussen 2011 en 2015: - 2011: 9567 - 2012: 9658 - 2013: 9250 - 2014: 9322 - 2015: 9629 Zoals u kunt vaststellen, blijft het aantal oproepen min of meer constant.
Veuillez trouver ci-dessous l'évolution du nombre moyen d'appels entrants par semaine, entre 2011 et 2015: - 2011: 9.567 - 2012: 9.658 - 2013: 9.250 - 2014: 9.322 - 2015: 9.629 Comme vous pouvez le constater, le nombre d'appels reste plus ou moins constant.

Het aantal telefooncentrales voor inkomende (nood)oproepen bij de hulpdiensten in verhouding tot het aantal inwoners van ons grondgebied is enorm.
Par rapport au nombre d'habitants dans notre pays, le nombre de centraux téléphoniques des services de secours pour les appels d'urgence entrants est énorme.

Overwegende dat het aantal inkomende en uitgaande oproepen in de 100-centra van Brugge en Hasselt werd onderschat sedert de aan de organisatie van de dringende medische hulpverlening aangebrachte wijzigingen;
Considérant que le nombre des appels entrants et sortant dans les centres-100 de Bruges et de Hasselt, depuis les modifications apportées à l'organisation de l'aide médicale urgente, a été sous-estimé;