Traduction de «aantal gmd’s bedraagt » (Néerlandais → Français) :

Het aandeel in het totaal aantal GMD’s bedraagt in 2008 ten overstaan van 2006:
En 2008 par rapport à 2006, la part dans le nombre total de DMG s’élève à :

5° De huisarts bevordert het beveiligd delen van de gezondheidsgegevens van zijn patiënten, waarbij op 31 december 2016 de verhouding tussen het aantal verschillende patiënten waarvoor hij een SUMEHR heeft opgeladen via de eerstelijnskluizen Vitalink, Intermed of BruSafe en het aantal patiënten waarvoor hij voor 2015 een GMD-honorarium heeft ontvangen, minstens 20% bedraagt;
5° Le médecin généraliste favorise le partage sécurisé des données de santé de ses patients et aura atteint au 31 décembre 2016 une proportion minimale de 20% entre le nombre de patients différents pour lesquels il a chargé un SUMEHR via les coffres-forts de première ligne Vitalink, Intermed ou BruSafe et le nombre de patients pour lesquels il a reçu pour 2015 des honoraires DMG;

Het totale aantal GMD’s in 2009 bedraagt 4 698 414 voor het hele land.
Le nombre total de DMG en 2009 se monte à 4 698 414 pour l’ensemble du pays.

Het totale aantal GMD’s in 2010 bedraagt 4 925 767 voor het hele land.
Le nombre total de DMG en 2010 se monte à 4 925 767 pour l’ensemble du pays.

Het totale aantal GMD’s in 2011 bedraagt 5 250 638 voor het hele land.
Le nombre total de DMG en 2011 se monte à 5 250 638 pour l’ensemble du pays.

Het totale aantal GMD’s in 2008 bedraagt 4 501 141 voor het hele land tegenover 3 564 197 in 2006.
Le nombre total de DMG en 2008 est de 4 501 141 pour l’ensemble du pays contre 3 564 197 en 2006.

In bijlage 2 wordt een algemene opmerking opgenomen betreffende de betekenis en de draagwijdte van de hier meegedeelde regionale gegevens.[GRAPH: 2009201014363-3-278-fr-nl-3] Het totale aantal GMD's in 2008 bedraagt 4.501.141 voor het hele land.
L'annexe 2 reprend quant à elle une remarque générale concernant la signification et la portée des données régionales qui sont communiquées.[GRAPH: 2009201014363-3-278-fr-nl-3] Le nombre total de DMG en 2008 s'élève à 4.501.141 pour l'ensemble du pays.

Het totale aantal GMD's in 2008 bedraagt 4.501.141 voor het hele land tegenover 3.564.197 in 2006 .
Le nombre total de DMG en 2008 se monte à 4.501.141 pour l'ensemble du pays contre 3.564.197 en 2006 .

Het totale aantal GMD's in 2008 bedraagt 4.496.163 voor het hele land tegenover 3.561.212 in 2006 (Bron van gegevens : Bestanden " N" , 2006, 2007, 2008; de verstrekkingen waarvan de geografische spreiding niet gekend is, zijn niet opgenomen bij deze berekeningen).
Le nombre total de DMG en 2008 se monte à 4.496.163 pour l'ensemble du pays contre 3.561.212 en 2006 (Source de données : Fichiers " N" , 2006, 2007, 2008 , les prestations dont on ne connaît pas la répartition géografique ne sont pas comprises dans les calculs).