Traduction de «aantal gecontroleerde deuren » (Néerlandais → Français) :

3. De balans van deze zesde operatie is de volgende: Het aantal gecontroleerde deuren in 2016 is lager dan in 2015 om twee hoofdredenen.
3. Le bilan de cette sixième opération est le suivant: Le nombre de portes vérifiées en 2016 a été moins important qu'en 2015 pour deux raisons principales.

Ten tweede is het de bedoeling dat de werkwijze van deze zesde operatie Rozet, georganiseerd door de partners op het terrein, kwalitatiever is en dus was het aantal gecontroleerde deuren dit jaar lager.
Deuxièmement, le mode opératoire de cette sixième opération mis en place par les partenaires de terrain se veut plus qualitatif et le nombre de portes vérifiées a donc été moins important cette année.

2. De balans van deze zesde operatie is de volgende: Het aantal gecontroleerde deuren in 2016 is lager dan in 2015 om twee hoofdredenen.
2. Le bilan de cette sixième opération est le suivant: Le nombre de portes vérifiées en 2016 a été moins important qu'en 2015 pour deux raisons principales.

Ten tweede is het de bedoeling dat de werkwijze van deze zesde Operatie Rozet, georganiseerd door de partners op het terrein, kwalitatiever is en dus was het aantal gecontroleerde deuren dit jaar lager.
Deuxièmement, le mode opératoire de cette sixième opération mis en place par les partenaires de terrain se veut plus qualitatif et le nombre de portes vérifiées a donc été moins important cette année.