Traduction de «aantal executies drastisch » (Néerlandais → Français) :

Sinds het aantreden van president Joko Widodo in Indonesië, is het aantal executies drastisch gestegen, om de "drugsepidemie" in zijn land te bestrijden.
Depuis l'arrivée au pouvoir du président Joko Widodo en Indonésie, le nombre d'exécutions a considérablement augmenté sous prétexte de lutter contre l'"épidémie de drogue" qui sévirait dans le pays.

9. betreurt de drastische toename van het aantal executies door het Iraakse leger en de ISIS-strijdkrachten, evenals het gebruik van "bekentenissen" die door foltering of andere vormen van mishandeling zijn verkregen als bewijs tegen gevangenen;
9. déplore la forte augmentation du nombre d'exécutions perpétrées par l'armée iraquienne et les forces de l'EIIL, ainsi que l'utilisation d'"aveux" obtenus sous la torture ou après d'autres mauvais traitements comme preuves à charge contre les prisonniers;

Wit-Rusland is het enige land in Europa waar nog steeds mensen worden geëxecuteerd, al is het aantal executies volgens berekeningen van mensenrechtenorganisaties drastisch gedaald.
Le Belarus est le seul État européen qui applique encore la peine de mort, bien que le nombre d’exécutions, selon les calculs d’organisations de défense des droits de l’homme, ait connu une baisse considérable.