Traduction de «aantal dossiers waarvoor het audiolaboratorium steun geleverd » (Néerlandais → Français) :

Aantal dossiers waarvoor het audiolaboratorium steun geleverd heeft
Nombre de dossiers pour lesquels le laboratoire audio a fourni un appui

Aantal dossiers waarvoor het videolaboratorium steun geleverd heeft
Nombre de dossiers pour lesquels le laboratoire vidéo a fourni un appui.

Aantal dossiers waarin de gedragsanalisten een steun aan het verhoor hebben geleverd (enkelvoorbereiding of voorbereiding met effectieve bijstand)
Nombre de dossiers dans lesquels les analystes comportementaux ont fourni un appui à l’audition (préparation seule ou préparation et assistance en direct

een ontwerpverslag over de werkzaamheden van het ECA in het voorgaande jaar, dat informatie bevat over het aantal ontvangen registratiedossiers, het aantal beoordeelde stoffen, het aantal ontvangen vergunningaanvragen, het aantal door het ECA ontvangen en behandelde voorstellen voor beperkingen, de tijd die de voltooiing van de daaraan verbonden procedures in beslag heeft genomen, de stoffen waarvoor een vergunning is verleend, de afgewezen dossiers en de stoffen waaraan een beperking is verbonden; de ontvangen klachten en de genomen maatregelen; technische steun en capaciteitopbouwende maatregelen in ontwikkelingslanden; een activiteitenoverzicht van het forum;
un projet de rapport couvrant les activités de l'Agence au cours de l'année précédente et contenant des informations sur le nombre de dossiers d'enregistrement reçus, le nombre de substances évaluées, le nombre de demandes d'autorisation reçues, le nombre de propositions de restriction qui ont été reçues par l'Agence et sur lesquelles elle a rendu un avis, le temps consacré à la mise en œuvre des procédures connexes, ainsi que sur les substances autorisées, les dossiers rejetés, les substances qui ont fait l'objet de restrictions, les plaintes reçues et les suites réservées à ces plaintes, les activités d'assistance technique et de renforcement des capacités exercées dans les pays en développement et enfin un aperçu des activités du forum;