Vertaling van "aantal directe slachtoffers " (Nederlands → Frans) :

Er zijn geen exacte cijfers beschikbaar voor het aantal directe slachtoffers.
On ne dispose pas encore de chiffres exacts concernant le nombre de victimes directes.

Zo kan het gebeuren dat een aantal vormen van criminaliteit de structuur van de maatschappij aantasten zonder evenwel directe slachtoffers te maken.
Ainsi, des types de criminalité portent atteinte à l'organisation de la société sans pour autant générer une victimisation directe.

Elk jaar stijgt het aantal directe slachtoffers, die de ziekte op de werkplek hebben opgelopen, en het aantal indirecte slachtoffers, zij die slachtoffer worden omdat hun woning dicht bij een besmette plaats ligt.
Chaque année qui passe voit augmenter le nombre de victimes directes, qui ont contracté la maladie sur leur lieu de travail, et indirectes, c'est-à-dire celles qui sont victimes en raison de la proximité de leur lieu de résidence avec un lieu contaminé.