Traduction de «aantal beroepsgroepen uitgebreid » (Néerlandais → Français) :

Daarbij werd ook het aantal beroepsgroepen uitgebreid waarop de richtlijn betrekking had. Zo vielen nu ook advocaten en notarissen onder de richtlijn, wat destijds terecht tot een behoorlijke controverse leidde.
Plus important, ses obligations ont été élargies à un nombre nettement plus important de professions, notamment aux avocats et aux notaires.

Per 1 februari 2008 wordt het Sociaal Stookoliefonds uitgebreid tot een aantal nieuwe sociale en beroepsgroepen.
Dès le 1er février 2008, le " fond social mazout" sera élargi à de nouvelles catégories socioprofessionnelles.