De Post heeft evenwel beslist om een aantal BEO-overeenkomsten in bepaalde omstandigheden om te zetten naar contracten van onbepaalde duur (COD).
La Poste a toutefois décidé de convertir un certain nombre de contrats CEP dans certaines circonstances en des contrats à durée indéterminée (CDI).