Vertaling van "aantal bedden speelt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

werkelijk aantal bedden
effectif normal des lits

aantal bedden per 1000 inwoners | bed index | beddenpromillage
indice du nombre de lits | indice-lits | nombre de lits par 1000 habitants

aantal bezette bedden
nombre de lits occupés

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Wat betreft het derde onderdeel in de D-dienst, berekend op basis van het aantal bedden, speelt dit eveneens in het voordeel van het OLV-Ziekenhuis daar het beddenaantal er nagenoeg het dubbele bedraagt en het percentage fictieve I-bedden 13 % bedraagt tegenover 2 % in het Stedelijk Ziekenhuis.
Pour ce qui concerne la troisième partie dans le service D, calculée sur base du nombre de lits, l'avantage revient également à l'OLV-Ziekenhuis étant donné que le nombre de lits y atteint pratiquement le double et que le pourcentage de lits-I fictifs s'élève à 13 % contre 2 % au Stedelijk Ziekenhuis.