Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aantal beschikbare eenheden
Aantal farmaceutische eenheden per verpakking
Depressieve reactie
Eenmalige episoden van
Psychogene depressie
Reactieve depressie

Vertaling van "aantal afgenomen eenheden " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE


aantal farmaceutische eenheden per verpakking

nombre d'unités pharmaceutiques par conditionnement


Omschrijving: Bij de typerende lichte-, matige- of ernstige episoden die hieronder worden beschreven, lijdt de betrokkene aan stemmingsverlaging, verminderde energie en afgenomen activiteit. Het vermogen tot plezier, belangstelling en concentratie is verminderd en opvallende vermoeidheid na zelfs minimale inspanning komt veel voor. Slaap is doorgaans gestoord en eetlust afgenomen. Gevoel van eigenwaarde en zelfvertrouwen zijn bijna altijd verminderd en gedachten van schuld of waardeloosheid zijn, zelfs bij de lichte vorm, dikwijls aan ...[+++]

Définition: Dans les épisodes typiques de chacun des trois degrés de dépression: léger, moyen ou sévère, le sujet présente un abaissement de l'humeur, une réduction de l'énergie et une diminution de l'activité. Il existe une altération de la capacité à éprouver du plaisir, une perte d'intérêt, une diminution de l'aptitude à se concentrer, associées couramment à une fatigue importante, même après un effort minime. On observe habituellement des troubles du sommeil, et une diminution de l'appétit. Il existe presque toujours une diminution de l'estime de soi et de la confiance en soi et, fréquemment, des idées de culpabilité ou de dévalorisation, même dans les formes légères. L'humeur dépressive ne varie guère d'un jour à l'autre ou selon les c ...[+++]


beperkingen van het totale aantal dienstentransacties of de totale hoeveelheid geleverde diensten, in bepaalde numerieke eenheden uitgedrukt in de vorm van quota of de eis van een onderzoek naar economische behoeften

limitations concernant le nombre total d'opérations de services ou la quantité totale de services produits, exprimées en unités numériques déterminées, sous forme de contingents ou de l'exigence d'un examen des besoins économiques
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Hieruit blijkt dat het aantal fysieke personen in 8 jaar afgenomen is met 779 eenheden, ondanks de benoeming van om en bij de 270 parochieassistenten.

Il ressort de ce tableau que le nombre de personnes physiques a diminué de 779 unités en 8 ans, malgré la nomination d'environ 270 assistants paroissiaux.


Hieruit blijkt dat het aantal fysieke personen in 8 jaar afgenomen is met 779 eenheden, ondanks de benoeming van om en bij de 270 parochieassistenten.

Il ressort de ce tableau que le nombre de personnes physiques a diminué de 779 unités en 8 ans, malgré la nomination d'environ 270 assistants paroissiaux.


a) Aantal afgenomen eenheden (totaal aantal afgenomen eenheden per soort afname zoals volbloed, erytrocyten, trombocyten, plasma en overige bloedbestanddelen)

a) Nombre d'unités prélevées (nombre total d'unités qui ont été prélevées pour du sang total, des globules rouges, des plaquettes, du plasma et d'autres composants sanguins)


Niet alleen is het totale aantal achterstallige kredietovereenkomsten quasi onveranderd gebleven, maar bovenal is het aantal kredietnemers dat geregistreerd is met een betalingsachterstand, afgenomen met 1,1 pct (- 3 855 eenheden).

Non seulement, le nombre total des contrats défaillants est resté quasi inchangé, mais surtout le nombre des emprunteurs enregistrés avec un défaut de paiement a diminué de 1,1 p.c (- 3 855 unités).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Tussen eind 2002 en eind 2003 is het aantal achterstallige contracten met 44 885 eenheden (- 8,1 pct) en het aantal personen met 49 069 eenheden (- 12,2 pct) afgenomen.

Le nombre de contrats de crédit défaillants a diminué entre fin 2002 et fin 2003 de 44 885 unités (- 8,1 p.c) et le nombre de personnes a chuté de 49 069 unités (- 12,2 p.c.).


Contractuelen die uit dienst traden werden slechts in beperkte mate vervangen zodat hun globaal aantal afgenomen is met 12 eenheden.

Des contractuels qui ont quitté le service n'ont été remplacés que dans une mesure limitée de sorte que leur nombre global a diminué de 12 unités.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'aantal afgenomen eenheden' ->

Date index: 2025-08-13
w