Traduction de «aantal aansluitingen waarvoor » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

beperkt aantal aansluitingen
accès réglementé

grondkraan voor een aantal aansluitingen
dispositif de coupure d'immeuble | robinet d'immeuble collectif | robinet-chef

aantal aansluitingen per rek
nombre de lignes par baie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

a) het aantal aansluitingen waarvoor een herinneringsbrief werd gestuurd;
a) le nombre de raccordements ayant fait l'objet de l'envoi d'un rappel;

b) het aantal aansluitingen waarvoor een ingebrekestelling werd gestuurd;
b) le nombre de raccordements ayant fait l'objet d'un envoi d'une mise en demeure;

Aandeel van de aansluitingen waarvoor de uitvoeringstermijn dertig werkdagen heeft overschreden (Dr30+) : aantal aansluitingen in dienst gesteld in de loop van het jaar en waarvoor de termijn tussen de ontvangst van de aanvaarding van de kostenraming door de aanvrager en de inbedrijfstelling van het water dertig werkdagen heeft overschreden.
Nombre de raccordements dont le délai de réalisation a dépassé trente jours calendrier (Dr30+) : nombre de raccordements mis en service pendant l'année et pour lesquels le délai entre la réception de l'acceptation du devis par le demandeur et la mise en service de l'eau a dépassé trente jours calendrier.

b) het aantal aansluitingen waarvoor een ingebrekestelling werd gestuurd;
b) le nombre de raccordements faisant l'objet d'une mise en demeure;

a) het aantal aansluitingen waarvoor een herinneringsbrief werd gestuurd;
a) le nombre de raccordements faisant l'objet d'un rappel;